ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
для мобильного приложения "SEAORA"

Дата последнего обновления: 16.03.2026

Настоящее Лицензионное соглашение с конечным пользователем («Соглашение») является соглашением между вами («Пользователь» или «Вы») и ООО «Эволюция Морских Цифровых Технологий»  (юридический адрес: 197198, г. Санкт-Петербург, парк Александровский, д. 4, к. 3, литера А, помещ. 1-Н, помещ. 23, ОГРН 1227800074787), («Лицензиар»), регулирующим использование мобильного приложения «SEAORA»  (Safe Efficient Adaptive Ocean Route Assistant) («Приложение»). Устанавливая, получая доступ или используя Приложение, Вы безоговорочно и в полном объеме соглашаетесь со всеми условиями настоящего Соглашения (акцепт оферты, содержащейся в настоящем Соглашении). Если Вы не согласны с условиями Соглашения, не используйте Приложение.

Приложение предназначено для использования на мобильных устройствах, предоставляет доступ зарегистрированным Пользователям к определенному Лицензиаром набору интернет-сервисов, необходимым для обеспечения безопасной и экономически эффективной навигации на воде, в том числе сервису  автоматизированного маршрутного планирования, сервису работы с данными гидрометеорологического и ледового прогнозов («интернет-сервисы»).

Приложение предназначено для судоводителей и навигационного персонала судна в качестве системы поддержки принятия решений в рамках планирования и контроля исполнения маршрутного задания, в том числе без постоянного доступа к сети Интернет.

1. Условия использования

1.1. Лицензиар предоставляет Вам право использования Приложения на условиях простой (неисключительной), безвозмездной непередаваемой отзывной лицензии на использование Приложения в соответствии с настоящим Соглашением на территории всего мира. Срок использования – с даты установки  Приложения  и регистрации Пользователя и до момента удаления учетной записи в Приложении,  если только  использование не будет прекращено ранее в соответствии с условиями настоящего Соглашения.

Вам предоставляется право использования Приложения в соответствии с его функциональным назначением следующими способами:

• воспроизведение Приложения Пользователем, ограниченное правом на скачивание Приложения, установкой и хранением в памяти мобильного устройства Пользователя, работающего на базе операционной системы Android 10 и выше, имеющее доступ к сети Интернет и техническую возможность установки Приложения;
• получение доступа к установке и использованию новых версий Приложения в случае их выхода;
• использование поддерживаемых в Приложении функциональных возможностей.

1.2 Приложение  выступает в качестве инструмента, предоставляющего Вам доступ к сторонним платным интернет‑сервисам. Предоставление доступа не влечёт за собой автоматического предоставления прав на использование интернет-сервисов. Право использования сервисов возникает исключительно на основании отдельных лицензионных соглашений, заключаемых Пользователем с соответствующими правообладателями, и обусловлено внесением Пользователем платы в порядке и размере, установленных такими соглашениями.

1.3. Пользователь не вправе:

• проводить обратный инжиниринг, копировать, модифицировать или создавать производные работы на основе Приложения, продавать, тиражировать, любым образом изменять Приложение;
• распространять Приложение или его данные третьим лицам, предоставлять (передавать) третьим лицам право использования, в том числе и по сублицензионным договорам.

1.4. Функциональные требования:

• Для работы некоторых функций Приложения требуется активное интернет-соединение, включая:
  • Первоначальную загрузку данных для навигационных карт, прогнозов погоды и зон экологических ограничений (ECO).
  • Обмен данными в реальном времени для автоматического планирования маршрута, расчетов UKC (запаса глубины под килем) и оптимизации работы двигателя.
  • Непрерывное отслеживание позиции через AIS или ГЛОНАСС/GPS.
• Оффлайн-функциональность доступна для:
  • Настройки параметров судна.
  • Ручного планирования маршрута и экспорта/импорта планов маршрута в формате *.rtz.
• Приложение предназначено для работы на мобильных устройствах (планшетах) под управлением операционной системы (ОС) Андроид (не ниже версии 10.х, (API level 29)). Пользователь обязан убедиться, что его устройство соответствует данным требованиям.
• Для работы Приложения Пользователь должен заполнить информацию опросного листа с техническими данными своего судна, необходимыми для работы математических моделей соответствующих интернет-сервисов в соответствии с процедурой, описанной в инструкции по эксплуатации Приложения. 

1.5. Пользователь обязан:

• использовать Приложение только в качестве вспомогательного инструмента для планирования и оптимизации маршрутов;
• проверять автоматически созданные планы маршрута с помощью официальных карт и систем; 
• не передавать конфиденциальную, личную или иную чувствительную информацию через Приложение. Пользователь самостоятельно несёт ответственность за последствия передачи таких данных в нарушение данного обязательства;
• обеспечивать безопасность устройства Пользователя для предотвращения несанкционированного доступа к данным Приложения;
• неукоснительно соблюдать условия настоящего Соглашения;
• не регистрироваться в качестве Пользователя от имени или вместо другого лица в отсутствии на это соответствующих полномочий; 
• не использовать Приложение и не осуществлять действия, направленные на нарушение нормального функционирования Приложения;
• не допускать передачу Пользователем данных, предоставляющих доступ к Приложению, третьим лицам.

1.6. В целях идентификации Пользователя при входе в Приложение осуществляется авторизация Пользователя путем введения логина и пароля, указанного при регистрации.

2. Отказ от гарантий  

2.1. Приложение предоставляется «КАК ЕСТЬ» в соответствии с общепринятым в международной практике принципом без каких-либо гарантий. Лицензиар не гарантирует непрерывность, скорость, надёжность, безошибочность работы Приложения, точность и полноту получаемых результатов, совместимость с иными программными продуктами и своевременное исправление ошибок. Лицензиар ни при каких обстоятельствах не несёт ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в процессе установки, обновления, поддержки, эксплуатации Приложения или из‑за несоответствия результатов использования Приложения ожиданиям Пользователя.

Лицензиар отказывается от всех гарантий, включая:

• пригодность для морской навигации и судовождения;
• точность, полноты и актуальности данных о ледовой обстановке, погоде, информации AIS или корректности работы алгоритмов оптимизации маршрута;
• бесперебойности функционирования Приложения.

2.2. Лицензиар уведомляет Пользователя, о том, что:  

• Приложение не заменяет официальные навигационные системы и карты;
• Лицензиар не несет ответственности за навигационные решения, принятые на основе данных Приложения. Использование Приложения осуществляется на Ваш страх и риск;

3. Конфиденциальность и безопасность данных

3.1. Сбор данных:

• Приложение может собирать анонимизированные данные об использовании и местоположении устройства (если включено Пользователем) для улучшения функциональности;
• Персональные данные, в случае их сбора, обрабатываются и хранятся в соответствии с применимым законодательством Российской Федерации и условиями Политики конфиденциальности, размещенной в Приложении.

4. Ограничение ответственности

4.1. Лицензиар не несет ответственности за любые прямые или косвенные убытки, возникшие в результате использования (или невозможности использования) Приложения, в том числе за убытки, возникшие в результате: неточности данных или проблем с подключением, навигационных ошибок, вызванных использованием автоматических функций (например, оптимизация маршрута, расчеты UKC), действий третьих лиц, связанных с Приложением или внешними источниками данных (например, AIS, ГЛОНАСС).

5. Прекращение использования

5.1. Лицензиар вправе в одностороннем порядке приостановить или полностью прекратить предоставление доступа Пользователю к Приложению в следующих случаях:

• при выявлении факта нарушения Пользователем условий настоящего Соглашения;
• в связи с проведением плановых профилактических работ, а также при возникновении аварий, технических сбоев или иных неполадок в программно‑аппаратном комплексе, обеспечивающем функционирование Приложения (без предварительного уведомления Пользователя);
• при наличии у Лицензиара разумных оснований полагать, что действия Пользователя носят недобросовестный характер (в т. ч. направлены на нарушение работоспособности Приложения, неправомерное получение данных, обход технических ограничений и т. п.). При этом Лицензиар не обязан предоставлять Пользователю какие‑либо доказательства наличия такого недобросовестного поведения;
• по собственному усмотрению Лицензиара в любое время, без объяснения причин и без выплаты какой-либо компенсации Пользователю.

Прекращение действия Соглашения осуществляется путём направления Пользователю соответствующего уведомления посредство электронного письма на адрес электронной почты, указанный при регистрации.

Соглашение считается прекращённым с даты отправки уведомления указанным способом.

5.2. После прекращения действия Приложения Вы обязаны удалить Приложение.

6. Применимое право и разрешение споров

6.1. Настоящее Соглашение регулируется законодательством Российской Федерации.
6.2. Все споры, разногласия или требования, возникающие из настоящего Соглашения или в связи с ним, в т. ч. касающиеся его заключения, изменения, исполнения, нарушения, расторжения или недействительности:

• между Лицензиаром и Пользователями  — юридическими лицами, а также индивидуальными предпринимателями, подлежат разрешению в Арбитражном суде города Санкт‑Петербурга и Ленинградской области;
• между Лицензиаром и Пользователями  — физическими лицами (не являющимися индивидуальными предпринимателями) подлежат разрешению в суде общей юрисдикции в порядке, установленном процессуальным законодательством Российской Федерации.

7. Прочие условия

7.1. Лицензиар оставляет за собой право в одностороннем порядке вносить изменения в условия настоящего Соглашения в любое время. Новая редакция Соглашения размещается в интерфейсе Приложения и вступает в силу через 1 (один) календарный день с момента такой публикации.

Пользователь обязан самостоятельно отслеживать изменения условий Соглашения. Продолжение использования Приложения после вступления в силу новой редакции Соглашения считается полным и безоговорочным принятием Пользователем всех внесённых изменений. В случае несогласия с изменёнными условиями Пользователь обязан незамедлительно прекратить использование Приложения.

7.1. Если какое-либо положение Соглашения будет признано недействительным, остальные положения сохраняют силу.

7.2. Контактная информация для юридических уведомлений:
Почтовый адрес: 197198, г. Санкт-Петербург, парк Александровский, д. 4, к. 3, литера А, помещ. 1-Н, помещ. 23.
Email: app.mobile@evomarine.ru

7.3. Используя Приложение, Вы подтверждаете, что:

• Приложение является вспомогательным инструментом и не заменяет основные навигационные системы;
• Вы принимаете на себя все риски, связанные с морской навигацией, включая использование автоматических функций;
• Для критически важных функций требуется интернет-соединение; оффлайн-использование ограничено;
• Вы являетесь дееспособным физическим лицом;
• данные, указанные при регистрации, являются достоверными и принадлежат Вам;
• если Вы действует от имени юридического лица, Вы имеете соответствующие полномочия для такого представительства;
• Вы прочитали, поняли и согласны со всеми условиями настоящего Соглашения и Политики конфиденциальности.